Service Anti Punaise de lit​, intervention